Le Conformiste, le film de B.Bertolucci et le roman d'Alberto Moravia
Tout au long de la longue histoire du cinéma, ce fut un art visuel et narratif qui devait rivaliser avec la littérature, et cela se fait toujours aujourd’hui dans ce premier versant du XXIe siècle. La littérature doit en quelque sorte rivaliser avec le cinéma, mais le cinéma rend un profond service aux auteurs en adaptant leurs œuvres au grand écran. On rend populaire et plus accessible l’œuvre d’un auteur à une masse définitivement plus large. Certes une masse qui ne trouve pas toujours le temps de lire, alors une adaptation d’un livre au cinéma fait ressortir la grande synthèse de l’histoire du livre. Alors, un public, inculte en littérature ou analphabète, est capable de comprendre tout du film, s’il est assez attentif. Bien sûr, l’adaptation peut satisfaire un public très large, mais peut quand même décevoir largement son auteur. L’auteur peut être déçu du résultat au grand dam de tout le monde, incluant le cinéaste. Néanmoins, lorsqu’il est question d’adaptation d’un livre en...